Détails inutiles mais amusants.
La plupart sont à la fin du nom des villes, noté ci-après sous la forme « … des Hordes » sans plus de précision, et quelques-uns dans le nom des bâtiments du désert.
Motion-Twin, souvent citée, est la société maîtresse du jeu et, sauf mention contraire, de tout autre jeu cité ici.
L'Outre-Monde, nom dans le jeu du désert extérieur dévasté, pourrait être un référence précise.
Gratte-ciels

L'image de chargement de la partie Flash du jeu montre des silhouettes de gratte-ciels vraisemblablement en chantier faisant penser au mini-jeu Miniville, bien qu'elle ne semble pas en être directement extraite.

Le bandeau du désert de jour montre également des silhouettes de gratte-ciels.

Et le bandeau principal du site en comporte lui aussi.
Il était prévu de pouvoir fonder et rallier des religions. Abandonné pour cause de gros problèmes d'équilibrage.
La plupart de objets du jeu ont un nom interne en anglais, sauf certains :
.
(voir l'info-bulle pour le nom, l'adresse pour le nom interne)
La descritpion du bâtiment Cache de contrebandiers dit « …résultats de pillages dans une ville voisine… », ce qui semble être la seule allusion du jeu a une communication entre villes, ce thème ne semblant pas être dans les principes de Hordes.
Joueurs
Les villes sont des groupes de 40 joueurs, forcés à vivre ensembles. Ça fait bien une quarantaine, non?
« … atrabilaire » : Signifie être inquiet.
Le nom de la gazette proviendrait du nom d'un antique hebdomadaire français : La Gazette qui est apparu en 1631 et a disparu en 1915. Chose étonnante, le nom Cadavre enchaîné viendrait de l'hebdomadaire français : Le Canard Enchaîné qui est apparu en 1915, la même année que la fin de la Gazette.

L'image de fond de la gazette est un document illisible pour l'essentiel, mais on y distingue le titre : « LA MORT DE CESAR - LETTERA DEL SIGNOR CONTE ALGAROTTI AL SIGNORA ABATE FRANCHINI ».
C'est une lettre à propos de l'œuvre ”La Mort de César” par Voltaire qui ne semble voir aucun rapport avec Hordes, si ce n'est le thème du complotage et de la trahison.
Quand il n'y a aucun mort de signalé à la gazette, le mot “Aucun !” a en info-bulle “Mais ça ne va sûrement pas durer…”.
La gazette affiche des traits comptant les jours passés, avec en info-bulle “Et oui… n jours”.
La vidéo officielle du site tiens son nom (Toutes les routes mènent à la mort) du dicton très célèbre : Toutes les routes mènent à Rome. En plus Rome est un anagramme de More qui est phoniquement identique à Mort.
Piqure de calmant a comme nom de ressource “xanax”, également utilisé sur alphabounce (bonus ralentisseur).
Plusieurs éléments font référence à Fallout, jeu dont le thème est proche de Hordes : Un groupe réduit d'humains à la moralité douteuse tentant de survivre dans un monde dévasté par une catastrophe, le tout avec des illustrations sur le thème des années 60-70.
Voir aussi Grands Ancien dans les Références à H.P. Lovecraft.
Références à Hordes-bêta, la version de mise au point de Hordes.
Note : D'après deepnight, il y aurait plusieurs noms en référence à la bêta.
Note : Tous les membres n'y sont pas.
Certains mèmes internet (phénomènes de pseudo-adoration d'une image forte) ont été incorporés :
Quelques éléments font référence à l'œuvre de H.P. Lovecraft.
item_rope.gif.
Premier jet, vos avis ? — Bruno Mailly (Musaran) 05/01/2009 18:03
Pas mal, j'ai corrigé une faute et ait rajouté trois suites possibles.— Yoshior 07/01/2009 13:55
Enlevé le truc sur le noellisme art car non trouvé sur wikipedia. — Bruno Mailly (Musaran) 10/01/2009 15:50Je l'avais vu sur WikiPédia, mais j'ai fait une recherche sur Google car la comparaison avec le mouvement des internautes me semble pas correcte vu la faute. Yoshior 07/01/2009 13:55
Je pense que c'est une référence claire à la communauté de JV.com. Ça a vraiment duré un bon mois sur le Forum de Hordes. Même deepnight en avait marre. On en a même parlé au FJV. — Paulokoko 13/01/2009 10:59Il est évident que ça fait référence aux phénomène issu de JV.com, surtout avec Norissien aussi mentionné (Chuck Norris est l'idole des noelistes). Je parlais du noëlisme douteux en tant qu'art classique. J'ai fini par le trouver sur WP, donc je l'ai mis histoire d'être complet même si ça n'a aucun rapport. Quant à l'orthographe MT fait beaucoup de fautes, ce n'est pas un critère fiable. — Bruno Mailly (Musaran) 16/01/2009 10:52
—- A propos du projet de religions, j'ai enlevé “Les admins ont donc opter pour les coalitions.” car à ma connaissance ça n'a rien à voir. Si ça en a une source SVP. — Bruno Mailly (Musaran) 02/02/2009 12:37
Lorsque l'on meurt, la barre d'adresse indique […]#user/welcomeToNowhere[…]. Je l'aurais bien rajouté dans les “divers”, mais je suis incapable de le traduire et même de décomposer la forme : “To No Where”? “To Now Here”? “To Nowhere” (titre d'un film trash qui parle de drogue et de sexe) ? - Flooo 13/02/2009 01:30
jeremy34: Côte de la Vérité de l'Oméga: beau nom de ville⇒Référence au joueur OmégaVerata??? Le seul joueur a avoir un picto pour avoir tenu un stand au FJV?
Revan38 : J'ai enlevé l'allusion a la potence supprimée car celle-ci à était réintégrée.
Loydmc : Hadès est le dieu des enfers, Thanatos est celui de la mort.
Esfir : Ajout de l'origine du nom du journal 'Le Cadavre enchaîné' + possible origine du '… du Mistral Perdant'
Flojn : Rajout de l'allusion évidente aux vêtements des “habitants de l'Abri”, présents dans tout les Fallout et identiques aux vêtements des citoyens dans les artworks, ca m'étonne que personne ne l'ait citée elle saute aux yeux. “bien qu'il n'y soit jamais fait mention de catastrophe nucléaire” à propos de “Demies vies”/Half-Life, il faudrait corriger il y a plus d'une référence à une guerre nucléaire dans Hordes (abri anti-atomique notamment, le Nukacola peut être aussi)
VGar : Si ça intéresse quelqu'un, j'ai le lien d'une maison recyclée (suffisamment rare pour qu'on le remarque :)) : La preuve par neuf Et in-game : comme ça :)